Editorial

Allocution de Madame la ministre des Affaires culturelles, Mme Hayet Ketat Guermazi, à l’occasion de l’ouverture de la 24ème édition des Journées Théâtrales de Carthage :

En cette période mondiale marquée par des défis humanitaires majeurs, où nos frères palestiniens endurent diverses formes d’injustice et d’abus, la 24ème édition des Journées Théâtrales de Carthage (JTC) se déroule sobrement, sans les fastes habituels lors des cérémonies d’ouverture et de clôture. Cependant, elle demeure empreinte des valeurs fondamentales de justice face à l’injustice, de culture de la vie et de pensée éclairée contre la culture de la mort et de l’obscurantisme. Ces valeurs, ancrées dans le parcours et les courants du théâtre tunisien, placent au cœur de leur essence les principes universels et la diversité de la nature humaine.

En référence à l’histoire et aux valeurs du théâtre tunisien, cette édition des JTC a choisi pour slogan « Avec le Théâtre, nous vivons… Avec l’Art, nous résistons ». Ce slogan souligne l’interconnexion organique entre la vie, l’art et la résistance, une symbiose profonde inhérente à l’essence même de l’acte théâtral, en tant que défenseur des causes humaines justes et en première ligne, la cause palestinienne.

Cette édition coïncide avec la célébration des 40 ans du Théâtre National (1983), une année symbolisant la sagesse et la maturité, offrant l’occasion de mettre en lumière les expériences accumulées et les différentes écoles qui ont contribué à façonner les créations ayant marqué et enrichi le théâtre tunisien, tant sur le continent africain que dans le monde arabe.

Le théâtre tunisien, riche de son passé, s’ouvre au monde et se projette vers l’avenir, portant une vision constamment renouvelée, à l’image de la programmation des JTC 2024. Cette édition proposera des spectacles variés, des conférences et des ateliers de formation, en plus de l’inauguration du premier marché du théâtre, visant à promouvoir la production théâtrale et à suivre les évolutions du théâtre mondial.

En conclusion, j’espère que le public trouvera dans les 60 spectacles proposés par les artistes venus de 28 pays, une réponse à ses quêtes esthétiques et intellectuelles. Je souhaite chaleureusement la bienvenue aux hommes et femmes de théâtre sur la terre de notre chère Tunisie, terre de création, d’art et de promotion des valeurs universelles. Le 4ème art demeure l’un des vecteurs que nous cherchons à enraciner et à soutenir dans ce noble héritage culturel.

Cette année, la 24ème édition des Journées Théâtrales de Carthage revêt une importance toute particulière en célébrant les 40 ans du Théâtre National. L’occasion pour mettre en lumière le rôle essentiel du théâtre comme l’expression vivante ultime  des maux des peuples et leurs aspirations, c’est aussi l’occasion de donner un coup de projecteur sur les voix des hommes et des femmes du théâtre, dans ces temps difficiles assombris par la guerre infligée au peuple palestinien.

Célébrant le  théâtre comme reflet de la vie dans toutes ses couleurs, les JTC représentent un événement annuel tant attendu par les passionnés du 4ème art, un moment pour vivre aux rythmes des pièces venues des quatre coins du monde, non seulement pour célébrer la vie mais aussi pour donner la voix aux opprimés et à ceux qui sont dans l’ombre et dont les cris restent étouffés.

Depuis sa création, l’Établissement National pour la Promotion des Festivals et des Manifestations Culturelles et Artistiques (ENPFMCA), en tant qu’organisateur  des JTC, s’est toujours engagé à soutenir un festival où le théâtre est bien plus qu’un simple divertissement ; il incarne un acte de résistance, une expression vivante des luttes justes.

En accord avec les préoccupations de tout le peuple arabe, cette édition accorde une place particulière à la Palestine, par l’identité visuelle même du festival ainsi qu’à travers les pièces de théâtre venues dévoiler sur scène les injustices subies par le peuple palestinien tout en véhiculant leur espoir pour un avenir meilleur.

Ainsi, du 02 au 10 décembre 2023, une programmation diversifiée et profondément engagée prendra vie, en parfaite résonance avec l’essence même de la création théâtrale. Ces journées seront un appel vibrant à l’engagement, à la réflexion, et à la solidarité avec les causes universelles.

Ensemble, à travers les ateliers, les colloques et les représentations, nous continuerons à faire du théâtre un véritable acte de résistance, une lumière d’espoir et un miroir de nos sociétés en quête de justice et de paix.

Hend Mokrani, directrice générale de l’Etablissement National pour la Promotion des Festivals et des Manifestations Culturelles et Artistiques (ENPFMCA)

Cette année, les Journées Théâtrales de Carthage célèbrent leur quarantième bougie…

Quarante ans, de Salles pleines d’un public qui vibre pour un théâtre riche de sa multitude. Un public qui témoigne sa passion à chaque session pour des expressions théâtrales marquées par la  recherche artistique, imprégnées de valeurs humaines dans une quête perpétuelle d’une parfaite harmonie au-delà des différences et des divergences.

40 ans se sont écoulés façonnant la épopée poignante des  Journées Théâtrales de Carthage, une épopée, artistique certes, mais humaine surtout, qui a su devenir, dès les premières années, un rendez vous du 4ème art dans sa dimension arabe et africaine ouvert sur un monde pluriel. un rendez-vous de création, de découverte et  d’exploration.

Bien que forte de ce lège et bien ancrée dans son histoire, la 24ème édition des JTC sera marquée d’une amertume certaine, celle d’une édition fière d’avoir atteint le paroxysme de sa maturité qui vient se mêler à une profonde douleur et une énorme inquiétude.

Le théâtre, cet art, qui, depuis sa genèse, est pétri de résistance, de lutte, marqué par  les stigmates d’une humanité meurtrie, se révèlera lors de cette édition encore plus fort, plus pertinent, plus engagé pour les causes humaines et universelles.

Cette 24ème session sera une session partisane et sans conteste  solidaire avec le peuple palestinien dans sa lutte pour ses droits légitimes, droit à la liberte, à l’indépendance, à la dingnité… à la vie.

Pour cette édition exceptionnelle, des artistes d’Afrique, du monde arabe et du reste du monde afflueront en grand nombre pour témoigner davantage que le théâtre, qu’il soit  tragique ou comique,  n’est que le porte drapeau de l’humanisme, la liberté, la paix et la dignité, et un bouclier face à toute forme d’extrémisme, d’asservissement et de discrimination.

40 ans après, les  Journées Théâtrales de Carthage affirment plus que jamais leur  attachement à leur dimension arabo-africaine, consacrant des expériences plus lointaines et composant ainsi la une mosaïque parfaite de l’art humain dans toutes ses formes.

C’est avec un coeur meurtri et une âme triste face au spectacle de l’horreur dont nous sommes témoins à chaque instant que les artistes du monde entier réunis sur les scènes des JTC  écriront par le verbe, le corps et l’esprit l’histoire d’un art porteur de vie et d’espoir.

Moez Mrabet

Directeur de la 24ème édition des Journées théâtrales de Carthage