Etat d’urgence
Pays : Finlande
Production : La compagnie Alpo Aaltokoski
Texte : Bakr Hasan d’après « Etat de siège » d’Albert Camus
Dramaturgie et Mise en scène : Bakr Hasan
Scénographie: Alpo Aaltokoski
Musique : Touko Kemppainen
Interprétation : Angela Aldebs- Nina Bulgakova- Bakr Hasan- Anastasiia Mostova- Kati Outinen (on video)- Kateryna Zhuravlova
Langue de la création: Arabe- Ukrainienne- Finlandaise
Durée du spectacle: 60 minutes
Synopsis
Ce spectacle met en scène quatre femmes ayant fui la guerre dans leur pays d’origine et trouvé refuge dans un pays du Nord, loin du chaos. Si leurs corps sont désormais à l’abri, leurs esprits restent prisonniers des violences vécues. Le traumatisme persiste, tel un virus silencieux qui envahit leur imaginaire et ravive sans cesse les images de destruction et de mort. À travers leurs récits et leurs expériences intérieures, la création explore les séquelles invisibles de la guerre, cette mémoire douloureuse qui accompagne l’exil et continue de hanter celles qui ont pourtant échappé au danger.


