{"id":19716,"date":"2025-11-23T22:07:10","date_gmt":"2025-11-23T22:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jtcarthage.tn\/?p=19716"},"modified":"2025-11-23T22:07:10","modified_gmt":"2025-11-23T22:07:10","slug":"out-of-sweat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/out-of-sweat\/","title":{"rendered":"Out of sweat"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>\u00a0<\/strong><strong>Out of sweat<\/strong><\/p>\n<p>Country: France<\/p>\n<p>Production: Cie\u00a0 Paupi\u00e8res Mobiles<br \/>\nText: Hakim Bah<br \/>\nDirection: Hakim Bah &amp; Diane Chavelet<br \/>\n<strong>Scenography<\/strong>: Ir\u00e8ne Marinari<br \/>\nMusical Composition: Pierre-Jean Rigal, Victor Pitoiset<br \/>\nLighting&amp; Stage Management: Gabriele Smiriglia<br \/>\nCostume Design: Sabine Siegwalt<br \/>\nPerformance: Hakim Bah, Diarietou Keita, Claudia Mongumu, Victor Pitoiset (musician)<br \/>\nLanguage: French<br \/>\nDuration: 80 minutes<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Synopsis:<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong>\u00ab Out of sweat \u00bb is a tragedy that explores the mirage of exile and its devastating impact on a family. The story follows Binta, who, after reconnecting with her friend Fifi, leaves her husband Bachir and travels to France under the pretext of caring for her sick brother though in reality, she goes to meet another man. Determined to win her back, Bachir follows her to Paris, leaving their children behind. In their desperate attempt to find their mother, the children tragically die hidden in the landing gear of an airplane. Crushed by unbearable grief, Bachir ultimately takes his own life.<\/p>\n<p><strong>Contact<\/strong>: <a href=\"mailto:hakim.bah@paupieresmobiles.fr\">hakim.bah@paupieresmobiles.fr<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;19712&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]\u00a0Out of sweat Country: France Production: Cie\u00a0 Paupi\u00e8res Mobiles Text: Hakim Bah Direction: Hakim Bah &amp; Diane Chavelet Scenography: Ir\u00e8ne Marinari Musical Composition: Pierre-Jean Rigal, Victor Pitoiset Lighting&amp; Stage Management: Gabriele Smiriglia Costume Design: Sabine Siegwalt Performance: Hakim Bah, Diarietou Keita, Claudia Mongumu, Victor Pitoiset (musician) Language: French Duration: 80 minutes \u00a0 Synopsis: \u00ab Out [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19717,"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716\/revisions\/19717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jtcarthage.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}